Mardi 29 avril 2008



 
Ce tableau m'a été

inspiré, d'une part,

par Le Bateleur,

premier arcane majeur

 des Tarrots de

Marseille, d'on j'ai

utilisé le  symbolique

 a ma façon.

D'autre part,

Il est censé d'ouvrir

 le cycle"Éphémérides",

où je voudrais toucher

a   des sujets différents,

 liés a notre passage sur

 cette Terre...

Vous pouvez voir déjà

les certains oeuvres de

 ce cycle

 publiés sur ce blog,

 d'autre ceront 

présentés plus tard, 

certains ne sont pas  

encore, 

et beucoup  ne seront

 jamais ...

 
                                                              Le Bateleur-détail                                        copyright- ADAGP






Atravers  le cycle "Éphémérides"  je voudrais reconstituer au moins déjà pour moi-même, un certain sens , où l'éternelle et temporelle serait unis en une seule harmonie,
 en un seul souffle. 
Ce n'est pas une idée révolutionnaire, c'est juste une faible tentative
de dire a travers des années, que jadis j'étais là, moi aussi,et que je ne suis pas resté étrangère ni au présent de ma planète, avec touts les joies , touts les souffrances, toutes les espoirs, et les peures , ni a son  passée , ni a son avenir.

Macha








 

Le Bateleur

63X87

Enduit , Acrylique,Papiers-mâché, Huile sur bois

2003




LE BATELEUR-Sens générale dans les Tarots de Marseille;

Par cet arcane commence la série des cartes numérotées du tarot.
Le Numéro 1 représente le principe actif, l'esprit individuel,en opposition à l'incontinent
collectif.
Le Bateleur est cet homme dont la mission est de conquérir la conscience de soi,
parvenant ainsi à unir l'esprit à la matière.

("L'art des tarots"- RBA Fabbri).


De ma part, je voudrais ajouter, que le bateleur telle que je le vois,serait aussi le témoin, le conteur, le poète, don la mission serait la  construction de confiance collectif a travers l'élévation de sa conscience personnel
Ainsi je ne suis pas d'accord avec cette idée, que la conscience est la responsabilité collectif n'existe pas. Mais j'adhère au point de vue, que son état dépend de niveau de conscience de chacun.

Macha 












  Le papillon

 représente
 
pour moi 

ce lien entre

temporelle

et éternelle.

L'esprit

immortelle,
 

transformations

incessantes,

renouveaux

permanent,

résurrection,

VERBE,

qui c'est fait chair.


J'en  parle de

 façon plus détallé

dans l'article

"Espaces bleus"


Le Bateleur-détail



Au niveau astrologique le Bateleur correspond, d'une part,  au Soleil - force et rayonnement,

et d'autre part a Mercure-L'inconstance et l'habileté

Par rapport a l'Arbre de Vie il représente le douzième chemin, dit -  de l'intelligence à la couronne.





 La baguette de

Bateleur représente

dans les tarots

la volonté et

l'inspiration

de source divine

qui se traduit

en réalités pratique
                                                       
                                                        Le Bateleur-
détail







                                                        
                                                          


  dan les Tarots ,
 
le Bateleur

campe solidement

 sur ces pieds,

en position de la force

 tranquille,

mais je le ressent plus

 comme quelqu'un,

qui se trouve en même

 temps dans le monde

visible et invisible aux

yeux humains.

Son corps en partie

fondu dan l'espace-

temps,

sa poitrine transparente

est remplie de l'aire  de

lumière et de l'espace

infinie.


son coeur lointain

est un roc, dont le

sommet, se plonge dans

le ciel et la base reste

profondément encrée

dans la Terre.
  

Le Bateleur-détail


Le chapeau de Bateleur dans les Tarots de Marseille et en forme de lemniscate,
symbole mathématique de l'infinie, et représente ces pensées.
Mon Bateleur, est un gars comme nous tous, un musicien, qui capte notre attention dans un bar,
dans la rue ou le métro, qui a pour seule richesse sont talant et dévotion a son choix d'être artiste.
Il porte une simple casquette, plaine de ciel étoilé.
La fumée de sa cigarette représente la méditation et prend en s'envolent cette forme de 8 allongé,qui parait-il est aussi la forme de notre Galaxie.




Les objets disposés sur la table devant le bateleur, représentes
les couleurs du jeux des cartes:
 Les Coupes, Les épées, Les Deniers, Les Bâtons ( baguette de Bateleur)










 La coupe symbolise les sentiments.

Pour moi c'est aussi Le Saint- Graale ,

le recepient pour liquide vivante,  le

Symbole des transformations

miraculeuses de l'eau et du vin, de

l'immensité de l'amour-créatrice, de

communion, de l'union de l'Humanité 

en une seule entité spirituelle.
  

Le Bateleur-détail



La Table devant le Bateleur symbolise le monde de l'action matérielle.
Chez moi elle est représentée pars le mi- nature morte, mi-paysage, où la ville est mélangéesavec les objets, les quels on trouvent sur les bars des bistrots, telles les monnais - les deniers, le ver de vins - les coups, e t. c.
Le couteau remplace les épées.
 La ville est divisée pars la présence des monnaies et de couteau, elle est déserte
ou endormie, cadrée pars des fleurs du Mal, d'une part, et pars l'Océan déchaîné de l'autre.
 Un immense cendrier, le lieux de rejet et de l'oublie, le désert transparent , reflète des lumières de la vie. 
Elle se prête de recevoir nos déchets, mais elle est capable pars ces dimensions d'enfermer  entre ces mures
touts les habitants de cette ville. 
Les deux réceptacles en verre ,deux espaces contraires - la coupe, plaine de substance de Vie Éternelle, et
le cendrier - le lieux de néant -  sont voisins sur cette scène.
Les deux sont transparents.
 Attention!  A ne pas confondre!













 

                     Le Bateleur-détail                   copyright-ADAGP 



Il me reste d'ajouter, que le visage  de Batteleur  sur ce tableau est le portrait d'un violoniste plains de talents et de véritable génereusitée  sonore, Florent Maton.
J'ai eu la chance d'être accompagnée par ce fabuleux musicien lors de mes concerts,quand j'étais encore chanteuse.





Ce tableau sera visible

lors des deux expositions de salon de Figuration Critique-

A Lyon- DU 7 AU 18 MAIS

A L'Usine a Zabu( espace culturel-Saint Germain Des Angles, Eure)

Pour plus d'informations, je vous pris de vous reporter sur l'article

"A l'attention des Lyonnais et pas seulement..."


par Macha Volodina-Winterstein publié dans : Ephémérides communauté : peintres et tout les artistes
ajouter un commentaire commentaires (18)    créer un trackback recommander
Vendredi 18 avril 2008
 

 


Si vous vivez a Lyon ou pas très loin,

                                                              si vous êtes mordu des arts 

si voue êtes  capable de vous déplacer 

                                                              même au loin

pour voir une exposition,


et même si vous ne le pouvez pas,
 

                                                              cette article est pour vous...










 

1978/2008: Figuration Critique


a trente ans !



 

Avec pour seules armes la puissance de notre créativité et notre


 conscience "critique", nous continuons non seulement d'affirmer


 l'existence d'un art figuratif contemporain chargé de sens, mais aussi


de revendiquer une démarche humaniste, à l'écoute du monde

 
et de nos sociétés en mutation.

 

Cette année, les artistes de FC exposent leur travail lors de deux


manifestations:





  • A Lyon

    du 7 au 18 mai

    au Palais de Bondy –

    18,20 Quai de Bondy –

    69005 LYON-


    Vernissage le 7 mai, à partir de 18h30.



  • Figuration Critique


    01 60 17 58 85
     

    contactFC@orange.fr 

    Pour avoir un aperçu de l'histoire et des oeuvres


    des participants de notre salon,cliquez sur ce lien



    www.figurationcritique.com




     

    Exposition suivante




     
    • A Saint-Germain des Angles, du 14 juin au 21 septembre –

      Espace Culturel "l'Usine à Zabu" – 5 rue de l'Iton –

       27930 SAINT-GERMAIN des ANGLES (près d'Evreux) –

      Vernissage festif le 14 juin. 




       

      Les oeuvres que je présenterais

       lors de ces expositions









      Le Bateleur

      87X63

      Enduit, Acrylique, Huile sur Bois

      2003










      Le Pardon

      90X70

      Enduit, Acrylique, Huile sur Bois

      2005




     



    Arbre de Vie

    54X113

     
    Enduit, Acrylique, Collage, Éléments installées,

     Huile sur la structure en Bois


    2007











     








      

 


 

par Macha Volodina-Winterstein publié dans : événements,expositions,concerts, communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (10)    créer un trackback recommander
Dimanche 13 avril 2008



  

Il y a dix jours
j'ai publié
quelques détailles
d'une de mes peintures,
et j' ai proposé
a ce qui seront inspiré d'écrire les textes pour ces images.
L'heure est venu
de dévoiler
ce tableaux .....

                                                                                              Le Pardon-détail                                  copyright ADAGP










 





Le Pardon

90X70

Enduit, marouflage, acrylique, huile sur bois

2005














                           




























Le Pardon-détail                                                       Le Pardon-détail
















                                



























Le Pardon-détail                                                                   Le Pardon-détail













Le Pardon-détail








 

Pour découvrir
deux magnifiques poèmes,
qui m'ont était postées,
cliquez ici

 

Si vous en auriez envie,
je serais ravie de découvrir
et de publier ici vos autres textes
en rapport avec ce tableau.


 








                                                                                       Le Pardon-détail        copyrigt ADAGP



« Le Pardon » seras présenté lors de l'exposition de Salon de la Figuration Critique,


 


 

 

 

A Lyon,

du 7 au 18 mai

au Palais de Bondy –

18,20 Quai de Bondy –

69005 LYON-

Vernissage le 7 mai, à partir de 18h30.


Figuration Critique

 

01 60 17 58 85

contactFC@orange.fr

www.figurationcritique.com

 

 


 

par Macha Volodina-Winterstein publié dans : Ephémérides communauté : Peintres et photographes
ajouter un commentaire commentaires (10)    créer un trackback recommander
Dimanche 13 avril 2008

 J'ai publiée un article,

dans la quelles j'ai proposé de deviner  un de mes tableaux depuis les détailles.

Ce jeux continu.

Ce Tableau en entier,je vous le  présenterais a la fin de la semaine.

En attendant, poser vos idées, je vais les publier.







   
 Détail N 4                                                                                              Detail N 5









Ne plus découper le temps en heure;

ne plus séparer l'eau, l'air,la terre et le feu;

ne plus divorcer la nuit du jour;


ne plus en regards baissés

n'être que solitude d'âmes.

Mais oser prendre le monde en amour

et donc dans son entier.

Admirer sans plus découper,

séparer, divorcer, en baissant les yeux.


Et alors seulement pouvoir librement s'envoler

sans plus les chaînes

auxquelles nous nous sommes nous mêmes attachés...

"S'ouvrir à la vie"

...comme  une fleur, une paupière, des ailes... 





Postée par Minuimivie                                                                               






                          Détail N 6






  Détails N 3- déjà publié, et vos réflections





 
 Dieu n'a pas fait cet univers,

pour qu'il y est autant de haine,

autant de guerre,

Dans chaque être une fleur,

qui parfume les ailes du coeur,

Voyage au delà du temps,

juste un instant,

Tout n'est que beauté

pour celui qui veut aimer.

 

Posté par Revelise

Pour voir ce tableau en entier

et pour les renseignements sur les expositions où il serrât présenté

voici les liens:

A l'attention des Lyonnais et pas seulement...

Le Pardon



par Macha Volodina-Winterstein publié dans : Ephémérides communauté : Les Troqueurs d'Art
ajouter un commentaire commentaires (5)    créer un trackback recommander
Dimanche 13 avril 2008





 

On dirait que les neiges du Tibet

se sont abattu sur Paris.

Les neiges du Tibet...

les neiges de Moscou...

les neiges claires et doux,

comme les mèche

d'une jeune freuiline

des années 30.

Je panse a une petite chinoise...une petite tibétaine...

a tas des enfants a travers le monde...

 je panse a ma fille... 

Mon coeur se serre....

                                                                                                                  Sur la Terre,
                                                                              le Ciel et L'Océan - détail             copyright-ADAGP








Sur la Terre, le Ciel et l'Océan 

                50X83

                
                 2006


    Enduit, Acryliques, Huile,

        Installation sur bois






Lundi était une journée chargé des symboles. Libre de voire a ceux qui le veulent.On dirait que les neiges du Tibet se sont abattu sur Paris;Les neiges du Tibet, les neiges de Moscou,les neiges bclaires et douces,comme les mèches d'une jeune freuiline des années 30.
Ce n'est pas depuis aujourd'hui, que le drapeau Olympique sert de couverture et sa flamme- d'encouragement pour les pires des crimes contre l'humanisme,la mémoire et la culture humaine.




Petite fille soviétique des années 60, blottie dans les bras de ma grenade mère,je regardais les jeux Olympiques a la télé, lorsque les chars de ma noble Patrie étaient au point de rentrer en Hongrie opprimée
 
                                                                                    détail-2                   copyraihgt ADAGP









                                     détail-3                                       copyright-ADAGP

 

 








 

.Une jeune fille, encore enfant, en 1980,
j'ai hurlé de douleur, car je n'avais pas encore de carrure pour rester sans rien dire - dents serrées, poings rangés dans les poches -comme tout le monde, en faisant la queue a Taganka, pour dire au revoira un Grand Homme Russe, Poète qui dérangeait, Vladimir Vissotski,mort le premier jour des jeux Olympiques.

Moscou était fermaisée, interdite d'entré et de passage pendent ces jeux.La place Taganka était noire du monde et encerclée des forces de l'ordre.Toute Moscou y était;  Tout Pays pleurais son poète, dont une seule parole résonnaient plus fort que tout ces feux artificielles, feux d'artifice des jeux Olympiques.


détail-3   
                                                                          





              Détail-5                                                                                            copyright ADAGP


Aujourd'hui je panse a une petite chinoise, qui ,heureuse, ne sais même pas a quelle pointelle est trahie.
Elle attend devants sa télé, si elle en a une télé, que ces jeux  changent ça vie et ne sais pas,
que déjà elle fait partie des enjeux dans les quelles, elle conte pour rien; une petite tibétaine, qui verras,
peu t'être, massacrer sa famille dans des heures qui suivent; Je panse aussi a tas des enfants a travers le monde, qui a cette instant-même se trouvent devant leurs terribles déstins.


Je panse a ma fille ainée, de qui j'ai étais séparée pendent deux ans par les frontières mais la quelle
grâce aux ciel, j'ai pu emmener a Paris. Et je panse a ma cadette,qui dort dans son lit- petite étoile adorée, tendre souris .

Mon coeur se serre. Je prend dans ma paume la sourie de PC,
je la prend avec douceur, je n'appuie pas fort, et je  laisse  cette petite bette
courir sur la table .
Les mots apparaissent sur l'écran.
Et enfin- une Image.


                                                 
   Macha







par Macha Volodina-Winterstein publié dans : Enfance-Maternité communauté : Parlons d'amour
ajouter un commentaire commentaires (14)    créer un trackback recommander
Lundi 7 avril 2008







...Et les neiges d'Everest sont tombé sur Paris...



Ce n'est pas le feux Olympique qui l'a fait fondre,

mais  Le Soleil du Tibet,

Toujours LIibre,portée dans les regards


et les coeurs des humains de la Terre Entierre










   
























                                                         L'hiver-N3



Les Grandes pouvoir totalitaires  on toujours ahissaient le Bouddhisme Tibétain, .
C'était une seule religion,  dont le culte était completement interdit et le mémoire anéanti
par l'état Soviétique, malgré que parmi ces populations il y a eu également  les ethnies,
adeptes de cette religion depuis toujours.
Les sportifs d'aujourd'hui, qui n'osent pas dire non aux jeux Olympiques de Péquin,
eux-même pris  en otages des enjeux, qui n'ont rien en commun avec l'esprit sportif,
devrais se mettre en deuil .
Aujourd'hui la haute flamme
d'Olympe se trouve souillée
une fois de plus,
non par les manifestants, mais  par tout ce,qui se servent des jeux Olympique,comme d'objet de troque,
et qui offrent ainsi la couverture a des
 plus grands crimes contre l'humanité,contre son
histoir, sa culture, sa spiritualité, sa dignité.











L'hiver Quadruptique - N 4






...Et les neiges d'Everest sont tombé sur Paris...

Serai-ce un linceul de l'espoir?



Les glacières fondent en larmes.



Serait-ce les brûlures infligées pars le Feux Olympique,



Qui on provoqué cette souffrance?!



   Commentaires, qui font réfléchir:

qui a dit que l'histoire ne repassait pas les plats, 2007 à un goût de 1936,
et les gens n'ont pas changé

kerfendal.



Extrait du commentaire:
Ce n'est pas la première fois que je lis cette comparaison avec 1936. Espérons que cela ne va pas finir de la même façon... La Chine est un pays très puissant et très bien armé (avec la bombe atomique). Connaissant les dirigeants chinois depuis des lustres, on a quand même raison de se méfier. Il n'aurait pas fallu leur donner les JO...mais tout ça c'est de la "realpolitik". Les Américains sont ruinés si la Chine décide d'arrêter d'investir leur argent chez eux. C'est quand même assez dingue de penser que c'est la Chine, pays "communiste" qui soutient économiquement les USA !!!

G de B



 un article qui ne laisse pas de glace,

l'humanité on se demande si elle existe encore,

tout tourne à la politique,

Revelise


par Macha Volodina-Winterstein publié dans : Etats de conconsciance humaine communauté : PanoramArt
ajouter un commentaire commentaires (3)    créer un trackback recommander
Lundi 7 avril 2008



...Et les neiges d'Everest sont tombé sur Paris...






































                                                                               L'hiver, Quadruptique- N 1



Serai-ce un linceul de l'espoir?




































L'hiver, Quadruptique - N2



Les glacières fondent en larmes.



Serait-ce les brûlures infligées pars le Feux Olympique,



Qui on provoqué cette souffrance?!




par Macha Volodina-Winterstein publié dans : Les Papillons communauté : Papillons et insectes
ajouter un commentaire commentaires (5)    créer un trackback recommander
Lundi 7 avril 2008


....

Aujourd'huie, les neiges d'Heverest sont tombées sur Paris





                      L' insaisissable, l'éternelle, âme-papillon...



                                                                                                  .......


...vole au-delà de la cage thoraciques,
où l'on croit de t'avoir épingler,
jamais tu saurât devenir une feuille morte,
coincée dans les pages de la vie.


                                                        Macha



....

Aujourd'huie, les neiges d'Heverest sont tombées sur Paris



Serai-ce un linceul de l'espoir?



Les glacières fondent en larmes.





Serait-ce les brûlures infligées pars le Feux Olympique,




Qui on provoqué cette souffrance?!


Macha


 



   L'insaisissable - position n 1          
                 
22X22                                 
          tableau -2  deux positions                 

    Enduit, Acrylique et Huile sur Bois         


Jésus est resté enveloppé dans le linceul    avant la résurrection, tel le papillon dans la crisalide

*


J'ai entendu dire -

et d'ailleurs un grand peintre russe,Rérik,a vécu longtemps au Tibet,et a fait une toile a ce sujet-

qu'il existe une légende,qui raconte, que jeune Jésus était emmené au Tibet,
et qu'il était accueilli
a LA SHAMBALA

*

La Shambala,depuis la religion Tibétaine-L'espace entre la Terre et le Cosmos,au dessus de l'Everest,et qui abrite les mètre les plus avancées parmi les   sages,une fois leurs
parcours terrestre est
aboutit C'est depuis ce lieu,que ces êtres surveilles les actes et les destins humains.Il sont également chargé de veiller sur la sauvegarde de la Terre et ces habitant,sens pour autant enfreindre leurs libre arbitre. Seuls les personnes   Pures d'esprit peuvent apercevoir Shembala au dessus des nuages.
Certains peuvent,même y être guidée de leurs vivent,.


  L'insaisissable, position n2
  Toute mes images sont-copyrhgt-ADAGP












par Macha Volodina-Winterstein publié dans : Les Papillons communauté : Art moderne et contemporain
ajouter un commentaire commentaires (12)    créer un trackback recommander
Vendredi 4 avril 2008
.



..J'ai découvert l'anorexie un après-midi de printemps
...Didier Jullien





En navigant sur  les blog,

se ne sont pas des simples écrits

ou des images sans importance qu'on y trouve.

En navigant sur les blog,

c'est le Monde,

que nous faisons entrer chez nous.

Chaque instant nous communiquons

avec des êtres réelles,                                           Pardon-détail                       copyrigtADAGP 

qui nous confient leurs vécue,

leurs amours,leurs passions ,

leurs combats et leurs souffrances

 

J'ai rencontré deux êtres qui se battent pour la Vie, malgré l'épuisement, et souvent la solitude.

Ils ne se battent pas uniquement pour leurs propre survie, mais ils tentes de montrer le chemin aussi aux autres, qui se trouvent dans des situations similaires, ou autrement éprouvantes.

 

Depuis des années Lisa se bat contre la mort, Vingt scinques ans d'anorexie! Vingt scinques ans de   bras de fer, avec l'angoisse, l'incompréhension d'autrui,
souffrance tan morale, que phtisique.

Elle a eu,en plus de courage , la chance de trouver un ami, qui l'épaule quotidiennement dans ces combats, après avoir passé lui-même par les épreuves épouvantable.

Lisa se bat, et par son combat elle espère de sauver d'autres vies.

 

Je donne la parole a Lisa et Didiér,sur cette page de discussion - « États de conscience

humaine ».

Ne passez pas a cotée. Donnez leurs un peux de votre temps et de votre coeur !Vous allez

trouver également les liens sur leur blogs. Allez les voir,écrivez leurs, vous pouvez les aider


. C'est a la portée de votre main!


 


Pardon-detail

 

                                                      ...  deviner la souffrance,
c'est la guérir un peu...

 

Didier Jullien
                                               A Anorchidea



LEURS THEMOIGNAGES



  Il se forme depuis un certain temps deux formes d'anorexie,


une anorexiebie ,une maladie psychiatrique et peut-être génétique et une


anorexie voulue, revendiquée et pronée celle des pro ana,


 nous ne nous attarderons pas sur cette dernière...


Dans la maladie subie je voudrais mettre l'accent ce soir sur deux types de

patientes " les résignées et les combattantes" . Pourquoi? Eh bien mon amie

Liza ex anorexique a fait la connaissance d'une jeune femme de 20 ans

Anorchidea qui se bat comme un diable, et moi j'ai également fait sa

connaissance et je suis resté très admiratif de ce que cette jeune femme fait  et

est capable de faire car elle se bat contre cette maladie tous les jours heures

apres heures , elle ne se résigne jamais car elle a compris tout de suite qu'elle

voulait vivre , je tiens ce soir à saluer son courage qui mérite le respect , c'est

aussi un exemple pour toutes les autres jeunes filles touchées par ce fléau ,

faites comme Anorchidea battez-vous même si vous devez souffrir, elle le fait

bien elle !! Elle a un coeur gros comme ca !! Je vous le dis, c'est une guerrière,

une combattante, même si je sais que c'est très dur pour elle, alors Anorchidea,

Liza et moi-même te disons bravo, nous serons toujours là pour t'aider si tu en

éprouves le besoin, j'en profite pour lancer un appel aux jeunes filles touchées

par l'anorexie et qui désireraient faire un pas vers nous, cet espace leur

appartient également il leur est dédié pous pouvez vous exprimer librement Liza

se fera un plaisir et un honneur de vous répondre, pour terminer encore un

grand merci à Anorchidea qui vous montre le chemin .  

                

didier jullien  




...

 


Ton courage éclatant

Mes orages détonants

Mes pages tellement noircies

Tes horizons moins gris

Toi, combattante, bravoure

Moi, debout par Amour

Ta souffrance et la mienne

Et ma main dans la tienne

Toujours plus loin, tenir,

Et voir un avenir

Nos angoisses, nos cicatrices,

Si loin de la Matrice

Nos cris muets, nos mots

Silences hurlant nos maux

Ce combat porte un nom

Anorexie, souffrance

Pathologie violence

Ce combat pour la Vie

Tu le mènes aujourd'hui

Toujours là, je serai

Pour qu'il y ait un après

Orchidée de mon coeur

Fleur fragile du Bonheur

Si jolie petite femme

Qui montre tant son âme

Ce combat est Amour

Ensemble pour toujours .

Lisa



 


 

 


J'ai découvert l'anorexie un après-midi de printemps on m'avait demandé

d'aider une amie ce que j'ai fait . Avant cette date l'anorexie était pour moi une

nébuleuse je ne savais pas ce que cette maladie engendrait vraiment, j'ai

decouvert la souffrance la mort les blessures la négation du corps et depuis

cette date j'ai décidé avec mes simples moyens de me battre aux côtés de

Liza . Tout d'abord parce que je suis un guerrier et que je ne pouvais